I rockeři mají srdce...

Fairytale of New York

Pohádka z New Yorku, píseň britské kapely Pogues

Opilý vandrák tráví Štědrý večer na záchytce a vzpomíná na někdy něžný, někdy pořádně divoký vztah se svou dávnou láskou. V duchu své milé slibuje, že na žádný z nenaplněných společných snů nikdy nezapomene.

The Cherry-Tree Carol

Koleda o třešňovém stromu, středověká britská píseň

Marie s Josefem se po cestě do Betléma zastaví v třešňovém sadu. Marie prosí svého muže, aby pro ni utrhl ovoce ze stromu – sama už to nezvládne, protože čeká dítě. Josef se na Marii utrhne: „Ať ti třešně natrhá otec tvého dítěte!“ Z lůna ženy náhle promluví Ježíš a poručí stromu, aby sklonil své větve k Marii a dal jí své třešně. To se opravdu stane a Josef se v posvátné bázni kaje. Přivine pak Marii k sobě a ptá se jí, kdy se dítě narodí. Marie prorokuje, že to bude – světe div se! – pátého ledna.